徐冠巨回忆父亲徐传化：从缸和自行车看传化集团的创业故事与家庭教育

“意义很特别，我父亲当年就是靠着这两件事养家糊口的，父亲对我的影响在我的一生中是无穷无尽的。”在徐冠巨眼里，父亲不仅是公司的创始人，更是公司的创始人。他的向导。传花的故事也从许传花开始。

“在我的记忆里，小时候这里的条件并不好。”徐冠巨回忆，父亲徐传华非常勤奋。那时，他一边干农活，一边拉托盘车贴补家用。后来，宁渭公社运输队又开了一家磷肥厂。所以我做了一名销售员。虽然赚的钱不多，但也够填饱一家人的肚子了。

尽管家庭贫困，徐传华却格外注重孩子的教育。他常说：“你们兄弟姐妹一定要好好学习，我拉车我也会支持你们的。”

1980年，初中毕业后，徐冠巨来到万向工厂工作。他原本以为自己会过上安定的生活。然而，1985年底，徐冠巨因“溶血性贫血”病倒。房子漏水，整夜都在下雨。这时，磷肥厂也倒闭了。许传华被迫返乡，每月只能领取52元的养老金。

“当时，我们家不仅没有积蓄，还背负着建房债务26000多元，在当时，这对我们家来说是一个天文数字。在那段非常困难的时期，为了为了摆脱家里的困难，父亲骑着自行车带着我到处看病，同时思考着如何办一家工厂。”徐冠巨回忆道。

起初，徐传华希望开办服装厂，无意中发现了液体皂的商机。 1986年，徐传华借了2000元钱，开始在家制作皂液。他用绳子把一桶液体肥皂绑在自行车上，然后到村庄和小巷去卖。没想到产品大受欢迎，几个月后他就开了。市场。

“仅靠一辆大坦克和一辆自行车，一年的时间，我们家不仅还清了所有债务，还有一万多元的盈余。”徐冠巨说。

但很快，新的问题又来了。当时，制作液体肥皂的关键技术掌握在配制肥皂的大师手中。只有星期天才能请师傅到家里做肥皂。为了不再“受制于人”，徐家父子决心花2000元买回“秘方”。而秘诀其实就在于关键过程中的一勺盐。

“知道秘方本来应该是一件非常幸福的事情，但是我父亲知道后却非常生气。”徐冠钜回忆说，这是他第一次看到父亲如此生气，他深受感动。技术和创新的重要作用。

“花2000块钱买了一勺盐后，我们就开始搭建自己的实验室。”徐冠巨也开始努力自学化学知识，后来成功发明了“901特效除油剂”。当年销售额突破500万元，为公司的快速发展奠定了坚实的基础。随着后续旗舰产品的研发和推出，创华真正从家庭作坊转型，步入发展快车道。

传化集团的现代化厂房。石家秀供图

#II

“改革开放给了我们成就事业的舞台。”

在浙江这片神奇的土地上，从来不缺乏创业激情和活力。这种创业激情一旦被点燃，活力被激发，释放的能量是惊人的。

“改革开放给了我们创业的舞台，给了我们脱贫致富的机会。对我个人来说，改革开放给了我第二次生命。”徐冠巨感慨地说。

“20世纪80年代后期，由于环境和形势的影响，社会上有很多谣言，也有关于是否应该继续发展个体私营经济的争论，这在我们心里蒙上了一层阴影。 ”在徐冠巨看来，这是一个关键时刻。 “没想到，面对各种议论和谣言，宁渭乡党委、政府铤而走险，将我们评为先进集体，我父亲也被评为劳动模范。戴上了光荣的大红”花。”

徐冠巨坦言，这件事对于传化的发展意义重大。一朵大红花、一张获奖证书，既是对我们办企业为国家做出的贡献的肯定，也是一种无形的支撑力量。

1992年，邓小平南方谈话后，传发很快迎来了发展的第二春。

“1992年之前，我们做生意时，我们承担无限责任，全家人的生命和财产都押在生意上。”徐冠巨回忆，邓小平南下讲话后，浙江开始探索市场经济条件下企业承担有限责任的方式，成为有限责任公司。主题。

在杭州市工商局领导的关怀下，传发成为杭州市首批注册的有限责任公司。

经过多年的发展，传发已从一个家族企业转变为一个现代化企业。其业务不再局限于洗涤产品，而是涉足化工新材料、物流、农业、科技城等领域。其产品覆盖全球130个国家。国家和地区。

“改革浪潮可以说是一波接着一波。党的改革开放政策点燃了广大职工心中的希望之火和创业激情。徐冠巨回忆说，“虽然当时社会上有些人受旧思想束缚，对民营企业没有兴趣。有意见，我们也担心这条路能走多久，但事实告诉我们，我们是通过自己的双手实现了脱贫致富。”

航拍传化化工大江东工厂

#III

与伟大时代同行，一击又一击

看似平凡，又最不平凡，实现起来容易却又困难。中新社记者听完这段创业历程，心中肃然起敬，不禁好奇：“转移最初是从化工行业开始的，为什么突然跨界到了物流领域呢？”

“很多人以为是跨界，但我觉得其实是一脉相承。”在徐冠巨看来，传化之所以发展到今天，不是因为传化人的能力，而是因为改革开放政策和各级人民的引导。得到党委、政府的大力支持。

为了回馈社会，徐冠巨自1992年接手父亲的企业责任以来，始终把履行社会责任放在第一位。

早在1996年，创华在进行系统的企业文化建设时，就正式提出了基于感恩和企业社会责任的“社会责任”理念。

徐冠巨认为，传化企业这些年之所以能够持续健康发展，首先是把社会责任放在第一位，站在公民的角度理解非公有制企业的社会争议，并以此作为鞭策。高度重视员工关怀。高度重视安全环保，依法经营，按规定纳税，热心公益事业，积极回馈社会，全方位、多层次要求自己，建立企业健康发展的形象。

1995年4月，传化企业成立了传化党支部，为探索非公有制企业党建工作提供了有益经验。 1998年，经上级党委批准，传化集团党委成立。是浙江省第一家成立党委的民营企业。

这种责任感不仅体现在企业建设上，也体现在产业布局上。徐冠巨坦言，在考虑进入新行业时，在行业选择理念上也要有“社会责任感”。因此，2000年，在社会责任感的驱动下，传化进军物流行业。

杭州川化公路口岸。传化集团供图

在徐冠巨看来，物流业的发展水平制约着制造业的发展水平。长期以来，我国物流水平很低，物流企业普遍呈现低、小、散的状况。在社会责任理念驱动下，川发打造公路口岸平台模式，通过建立川发公路口岸，服务物流企业、卡车司机、制造企业。

这不仅大大提高了物流企业的竞争力，也大幅降低了制造企业的物流成本，形成了双赢的局面。

徐冠钜的决定也面临不少质疑。毕竟路港基础设施建设规模大、投资大、回报周期慢。

“为什么我们要做这么辛苦又累的物流？” Z世代采访团队成员、浙江大学学生金哲瀚尤其好奇。

徐冠巨认为，传化的投资原则是国家鼓励的、社会需要的、传化有能力做的。这个原则永远不会改变。

2000年，同样在社会责任理念的推动下，传化进入农业行业，承担了浙江省农业高新技术示范园区的建设。

“很多企业不愿意投资农业，因为从经验来看，投资农业是一种损失。传化是土生土长的农村人，对农业、农村有天然的感情。公司发展起来后，也是我们的责任。”支持农业。”徐冠巨说道。

不仅如此，传化还积极回馈社会，捐资30亿元设立“传化慈善基金”，参与扶贫、医疗救助、救灾、“万企帮十”等公益慈善事业。千村万村》；积极响应脱贫攻坚战，在脱贫攻坚战中，我们实施健康扶贫行动，援建云南、贵州、甘肃、江西、四川等中西部深度贫困地区乡村卫生室1037个。湖北，服务180万贫困人口。

“我们是经济社会进步的动力，而不仅仅是赚钱的工具。”对此，徐冠钜始终有着清醒的认识。

“转运·安心站”公益项目启动仪式。张喜民 摄

#IV

站在百年变迁的前沿，实现新跨越、谋求新跨越

45年来，浙江民营经济与时俱进，实现了跨越式发展。平均1个市场经营主体7人，1个企业19人。然而到了2023年，疫情叠加了百年变局，很多民营企业家面临着前所未有的挑战。

关键时刻，《中共中央 国务院关于促进民营经济发展壮大的意见》《浙江省促进民营经济高质量发展若干措施》 《经济》相继发布。规模、力度、深度空前，引起了众多浙商的强烈反响。 。

“这份关怀和爱从未改变。”徐冠巨感慨地说。

回溯到2003年，是浙江民营经济发展的转折点，对于徐冠巨来说也是尤为特殊的一年。

当时正值世纪之交，全球化浪潮汹涌澎湃。当时，全国开始逐步统一对市场主体的认识，但还没有完全统一。很多民营企业家仍然觉得自己没有道理、软弱。

例如，多种所有制经济的共同发展是否会动摇公有制的主体地位？这种质疑随着浙江民营经济的发展一度愈演愈烈。浙江民营企业家面临着巨大的压力。此刻，一则重磅消息传出：民营企业家徐冠巨当选浙江省工商联主席、浙江省政协副主席——这背后的意义不言而喻。

徐冠巨，全国人大代表、传化集团董事长。照片由受访者提供

“政协副主席的选举是差额选举，虽然我当时已经是省工商联主席了，但我只有42岁，年轻，经验不多，而且还是一个私营企业家。能够当选省政协副主席，与组织的支持密不可分，“民营企业家的关心和重视”对此深受感动。

早在1993年，徐冠巨就担任萧山市工商联副主席，后又担任萧山市工商联会长、杭州市工商联副主席。此次，42岁的徐冠巨成功当选浙江省政协副主席，可以说开创了我国新一代非公有制经济代表参政的新高度在政治事务中。

他永远不会忘记的是，时任浙江省委书记的习近平抽空找他谈话，告诉他：“浙江是非公有制经济代表当选工商联主席试点省。现在，作为一名民营企业家，担任省政协副主席，是省委对你的高度认可，希望你认真履行职责。 ，加强学习，生活不辜负组织对你的期望。”

“那天习书记话不多，但每一个字都代表着期盼。我作为民营企业代表，当选为省工商联会长，并被分配到了省工商联副主席的位置。”我也感受到了肩上的重任，我对习书记说：‘请书记放心，我一定会更加努力学习，努力工作，不辜负组织的期望。徐冠巨说道。

“你既是私营企业家，又是省工商联、省政协委员，需要努力协调工作吗？”中新社记者问道。

“组织对我非常信任，我决心履行好组织赋予我的责任和使命，把公司办好。”徐冠巨说。

来自农村、白手起家的徐冠巨深知创业的艰辛，深知浙商的不易。因此，他全身心投入到创建“浙商”品牌，进一步聚集、团结、发展浙商，努力让浙商浙商成为浙江的金字招牌。

2004年，举办首届浙商论坛，后发展为世界浙商大会。每届云集数万客商，为浙商了解国内外宏观经济动态、把握行业和行业动态提供了良好的平台。

2005年，在许冠巨的主持下，浙江省工商联进行了一次大规模调查，并完成了题为《浙江省民营企业转变经济增长方式》的调查报告。

2011年10月，在徐冠巨的建议下，举办了首届世界浙商大会。会上，徐冠巨作为浙商领军人物、民营企业代表宣读了《首届世界浙商大会宣言》，进一步树立浙商品牌。