古文中的吃用表达:食、啖、飨的含义与用法详解
1. 古汉语“吃”怎么说?
古汉语中,“食”、“啖”、“裨”都是表示吃的意思。
食物——伴随着叹息而来的食物:叹息意味着嗡嗡声(吃饭时发出的声音)。
吃——日吃三百颗荔枝: 日吃三百颗荔枝。
飨——先祭后食:先祭后食。
扩展信息:
“食”出自《礼记·檀宫下》:
琪饿了。钱傲把食物放在路上,等待饥饿的人来吃。
如果有一个饥饿的人,他会急忙来找你。钱傲左手拿着食物,右手拿着饮料,道:“来吧!来吃吧!”他抬起眼睛看了看,道:“送上门来的食物我是不会吃的!”遂谢之,未食而死。曾子听说了,说道:“威宇!是一声叹息,可以走开;是一声谢,可以吃掉。”
普通话的意思:
齐国发生严重饥荒。钱敖准备好了米、汤等食物,放在路边,等待饥饿的人们来吃。
一个饥饿的男子用袖子捂着脸,拖着鞋子,茫然地走了过来。钱傲左手端着食物,右手端着汤,对他喊道:“喂!快来吃吧!”男人盯着千傲说道:“我就是因为不吃侮辱尊严的食物才这么饿。”钱敖追上他并道歉,但他仍然不肯进食,最终饿死。 。曾子听了,说道:“恐怕不必这样!钱敖无礼地打电话,他当然可以拒绝,但道歉之后,他还是可以去吃饭的。”
“啖”出自宋代诗人苏轼的《徽州逸绝》:
罗浮山下已是春天,橘子、杨梅纷纷新出。
一日吃三百颗荔枝,长大后成为岭南人。
白话翻译:
罗浮山下四季如春,枇杷、杨梅每日新鲜。如果我每天吃300颗荔枝,我愿意永远住在岭南。
“宴”出自《淮南子·说山》:先祀后宴。
参考:搜狗百科-喜来之事
参考:搜狗百科-惠州一绝
参考:搜狗百科-翔
2.“食”用文言文怎么说
文言文中的“食”可以是这样的:
玉珍盘、山珍海味、山珍海味、龙肝凤胆、玉八珍、垂涎欲滴、玉八珍、饕餮盛宴等。
1. 流口水 [chuí xián sān chǐ]
释义:唾液:唾液。口水垂下三尺长。形容极其贪婪的样子。也形容非常辣眼。
资料来源:唐代柳宗元《三诫》:“住于河边的人,得几只麋鹿、麂子,养为牲畜。入户,狗垂涎欲滴,翘尾而至。”
2. 流口水 [chuí xián yù dī]
释义:唾液:唾液。他贪得无厌,口水都流下来了。形容十分贪婪的样子。
出处:唐代柳宗元《招海甲文》:“唾沫闪闪舌,午时蹉跎”。
3.八珍玉食【bā zhēn yù shí】
释义:一般指精美的菜肴。
出处:晋代董解元《西厢记》卷三:“请人食八珍玉食,可带来生意千言万语。”
4. 饕餮盛宴【tāo tiè dà cān】
定义:它是一种虚构的神秘怪物。这个怪物没有身体,只有一个大头和一张大嘴。它非常贪吃,看到什么就吃什么。它吃得太多,最终饿死。它是贪婪的象征。
资料来源:相传一条龙生了九个儿子,第五个儿子名叫饕餮。他是远古时期凶猛残忍的怪物。他喜欢吃人,而且胃口很大。饕餮最初在《左传》中用来形容那些贪财暴食、不仁不义的人。
扩展信息:
食物,顾名思义,就是美味的食物。贵的有山珍海味,便宜的有街头小吃。事实上,食物没有好坏之分。只要你喜欢,你就可以称之为食物。中国素有“烹饪王国”之称。在中国这个大家庭里,我们有五十六个小家庭,每个家庭都有自己的特长。
食前有期待,食后有回味。这不仅仅是一种简单的味觉体验,更是一种精神上的享受。享受食物也取决于场合。场合好的时候食物味道好。世界各地的饮食文化博大精深,营养成分各异。品尝更多美食,享受更多健康,让人们吃得更开心。
好的食物不仅仅是餐桌上的食物。还包括零食、各种饼干、糕点、糖类、蜜饯、干果、肉制品、泡茶等产品,各具风味,堪称山珍海味。
参考:搜狗百科_美食
3. 古汉语“吃大餐”怎么说?
在古汉语中,大餐可以形容为大餐、饕餮大餐、饱餐、大餐、大餐、湖光山色、大餐。
1、吃得饱:这意味着吃得很多。盛宴意味着吃得饱饱的。
2、饕餮盛宴:常用来形容“丰盛、丰盛、大”等意思。
3、饱餐:饱餐一顿。
4、饮食:饮食无节制、无计划。
扩展信息:
吃大餐在古文中的运用:
1、吃得开心:“朵”是动词,“易”是《周易》中六十四卦的名称之一。因卦象上下艮,正是口形,后来引申为“彝”。因此,吃就是吃很多的意思。
出自:《衣衣》:“看我宴饮。”
王弼注:“食米者,嚼之而食。”
唐代孔颖达《孔颖达书》:“花意动……今动其帽,故意咀”。
清朝赵毅有《孙解梅招鲢鱼头汤》诗:“我快吃米,父咀嚼,我却破头关心他的烦恼。”
例:逢年过节,中国人免不了要吃顿饭,元宵节也不例外。
2、吃饱饭。形容一顿饱饭。
出处:元代马祖昌《石田山居》诗一首:“宾客犹卖酒,君孙饱食。”清代黄柳宏《赋会全书·性命·审诉》:“审诉必于午间,使犯人能饱餐一顿,服侍时,勿点灯审案”。夜晚。”
例:冰心《晚晴集·纪念振铎》:“等我们都从国外回来,我一定请你们到我家吃顿饭。”
3.饮食:
1.狼吞虎咽地吃。
2.指饮食无节制、无计划。
3.指大型、高档的吃喝活动。
出处:他去酒楼酒楼,从来不敢大吃大喝,大手大脚地花钱,慢慢吃慢慢吃,水慢慢流。 ——古华《芙蓉镇》
例:过年的时候人们总是大吃大喝。
4、食前住持:吃饭时,面前的食物占据一平方尺。它表达了食物的丰富,描述了生活的奢华和饮食的奢侈。
出自:孟子。金心夏:“饭前,方丈侍候数百妃子,我无心做。”清朝。洪升.长生宫。第二十六章:“平常,进了皇宫,就会吃玉,煮金。饭前方丈,珍藏百味,却仍自以为没有调配得当。”也是被称为“应干方丈”、“食食方丈”。
例:元王师父所著的《西厢记》片段:“我想亡夫生于日,日食前追随者数百。今日,亲人,这三四个人,真是悲伤又感人!”